Matt Remay Group · wesela wielokulturowe
DJ na Wesele Międzynarodowe
Dwujęzyczny wodzirej, konferansjer i DJ w jednym — dla par, których goście przyjeżdżają z kilku krajów, mówią kilkoma językami i świętują według różnych tradycji.
Kiedy na jednym parkiecie spotykają się dwie rodziny, dwa języki i dwie tradycje weselne —
to muzyka jest tym, co łączy gości najszybciej. Wesele międzynarodowe wymaga kogoś, kto zna się nie tylko na miksowaniu utworów, ale też na czytaniu parkietu złożonego z gości o zupełnie różnych gustach — i potrafi poprowadzić program tak, żeby nikt nie czuł się pominięty.
W Matt Remay Group łączymy rolę DJ-a, wodzireja i dwujęzycznego konferansjera w jednym zespole. Prowadziliśmy wesela polsko-brytyjskie, polsko-włoskie i polsko-amerykańskie — za każdym razem inny repertuar, inny rytm ceremonii, ten sam cel: żeby wszyscy goście, niezależnie od tego, skąd przyjechali, bawili się razem.
Co wyróżnia wesele międzynarodowe
Jedno wesele, kilka tradycji do pogodzenia
Repertuar
Muzyka, która nie zna jednego adresu
Polska biesiada obok włoskiego przeboju, brytyjski klasyk lat 90. tuż po polskim disco — dobry set na wesele międzynarodowe to płynne przejścia między światami muzycznymi, a nie przypadkowa playlista.
Przed każdym takim weselem rozmawiamy z Parą Młodą o tym, skąd pochodzą goście, i budujemy repertuar pod konkretne narodowości na sali — nie z ogólnej listy „międzynarodowych hitów”.
Tradycja
Oczepiny, toasty i pierwszy taniec — po swojemu
Niektóre tradycje, jak oczepiny czy podziękowania dla rodziców, są dla zagranicznych gości zupełnie nowe. Naszym zadaniem jest wytłumaczyć je w dwóch językach i poprowadzić tak, by zabrzmiały naturalnie, a nie jak punkt programu „dla obcokrajowców”.
Podobnie z elementami z drugiej strony rodziny — jeśli goście z zagranicy przywożą własny rytuał, wplatamy go w scenariusz wieczoru na równych prawach z polskim.
Oprawa na żywo
Saksofon i skrzypce do setu DJ-a
Na weselach wielokulturowych chętnie sięgamy po żywy instrument — saksofon nad setem DJ-a robi wrażenie niezależnie od tego, jakim językiem mówi gość, a skrzypaczka potrafi zagrać zarówno polską nutę, jak i utwór ważny dla drugiej strony rodziny.
To samo dotyczy oprawy wizualnej: ciężki dym na pierwszy taniec czy światło budujące nastrój działają ponad barierą językową — i tego właśnie szukają pary planujące wesele z gośćmi z kilku krajów.
Dwujęzyczne prowadzenie, nie tylko tłumaczenie
Wodzirej, który tylko tłumaczy zapowiedzi z kartki, gubi energię sali. Nasi konferansjerzy prowadzą program w dwóch językach na bieżąco — reagują na to, co dzieje się na parkiecie, a nie czytają wcześniej przygotowany tekst.
Dzięki temu goście z zagranicy nie czują się „obsłużeni przy okazji” — są pełnoprawną częścią wieczoru, od powitania po ostatni taniec.
Dlaczego Matt Remay Group
To, czego nie znajdziecie w standardowej ofercie DJ-a
I.
Rozmowa przed weselem
Zanim ustalimy repertuar, pytamy o kraje pochodzenia gości i lokalne tradycje — playlista i scenariusz wieczoru powstają pod konkretne wesele, nie z gotowego szablonu.
II.
Muzycy na żywo w cenie pakietu
Saksofon, skrzypce lub wokal można dołączyć do setu DJ-a — element, który szczególnie dobrze sprawdza się na przyjęciach z gośćmi z różnych kręgów kulturowych.
III.
Pełna oprawa w jednym miejscu
Ciężki dym, fotobudka, lasery i dekoracja światłem — zamawiacie jeden zespół zamiast koordynować kilku podwykonawców z różnych firm.
Porozmawiajmy o Waszym weselu
Zaplanujmy wieczór, który zrozumieją wszyscy Wasi goście
Napiszcie, skąd pochodzą Wasi goście i w jakim mieście odbywa się przyjęcie — przygotujemy wycenę i wstępną propozycję repertuaru dopasowaną do Waszego wesela międzynarodowego.
Zasięg
DJ na wesele w Twoim mieście i regionie
Kraków · Warszawa · Częstochowa · Katowice · Wrocław · Rzeszów · Opole · Śląsk · Wieliczka · Zakopane · woj. małopolskie · woj. mazowieckie · woj. podkarpackie · woj. świętokrzyskie · i kolejne miasta i regiony w całej Polsce